比特币是目前全球最知名的虚拟货币，它的诞生可以追溯到2009年。而在比特币还没有成为全球热门投资标的之前，有一些国内的数字货币爱好者就开始尝试进行比特币的交易，这也是比特币在国内首次交易的开始。
Bitcoin, the world’s most well-known virtual currency today, dates back to 2009. And before Bitcoin has yet to become a global hot investment target, some domestic digital money enthusiasts began to try to trade bitcoin, which was also the beginning of Bitcoin’s first domestic deal.
一、比特币在国内的历史
比特币作为全球虚拟货币的开山鼻祖，自从在2009年正式推出以来就受到了全球各地用户的热情追捧。当时比特币并没有引起国内用户的关注，直到2011年左右才有了一些国内的数字货币爱好者开始接触比特币，并进行相关的挖矿和交易。 Bitcoin, a global virtual currency, has received enthusiasm from users around the world since it was officially launched in 2009. At that time, Bitcoin did not attract the attention of domestic users, and it was not until around 2011 that some digital money enthusiasts in the country became exposed to bitcoin and associated mining and trading. 二、第一家国内比特币交易平台
在2011年12月22日，国内第一家比特币交易平台“比特币中国”正式上线运营。作为国内首家比特币交易平台，比特币中国首先提供了比特币人民币的交易服务，并在短时间内赢得了大量数字货币爱好者的青睐。
On December 22, 2011, the country’s first Bitcoin trading platform, “Bitcoin China,” was officially launched. As the country’s first Bitcoin trading platform, Bitcoin China first provided trading services in Bitcoin and won a large number of digital money fans’ favors in a short period of time.
三、国内数字货币爱好者的狂热
III. Fantasies of digital money in the country
比特币自2011年在国内开始接受人民币交易以来，其交易量迅速增加，吸引了大量国内数字货币爱好者的大举进入。由于比特币的价值波动较大，导致国内数字货币爱好者与传统经济观念不符，用各种方式对它进行分析并尝试交易。
Bitcoin’s volume has increased rapidly since it began to accept renminbi transactions in the country in 2011, attracting a large number of domestic digital currency fans. The high volatility of Bitcoin’s value has led domestic digital money fans to disagree with traditional economic perceptions, analysing it and trying to trade it in a variety of ways.
四、国内比特币交易遭受打击
4. Domestic bitcoin transactions hit
2013年，我国人民银行、工商总局等五部门联合发布《关于比特币风险的公告》，大力打压比特币在国内的交易活动。虽然比特币交易被严格禁止，但在市场上出现了多种形式的比特币交易，比如P2P交易和场外交易，未被监管的交易活动仍在进行中。
In 2013, five departments, including the Bank of Our People, the Directorate-General of Commerce and Industry, jointly issued a Bulletin on Bitcoin Risks, which strongly stunned Bitcoin’s domestic transactions. Although Bitcoin transactions were strictly prohibited, various forms of bitcoins, such as P2P and off-site transactions, appeared on the market, and unsupervised transactions were still under way.
五、比特币在国内的未来发展
近年来，我国政府对数字货币进行了多次立法激烈讨论，国内数字货币爱好者也在为比特币的合法化和普及而奋斗。然而，比特币的波动性依然较大，政府机关仍没有明确的政策指引。因此，比特币在国内的未来发展仍需要时间和政策的支持。
In recent years, my Government has been engaged in a number of intense legislative discussions on digital money, and domestic digital money fans are struggling for the legalization and popularization of bitcoin. However, bitcoin remains volatile, and government agencies still have no clear policy guidelines. As a result, Bitcoin’s future development in the country still requires time and policy support.
结论
Conclusions
比特币在国内首次交易，可以追溯到2011年底，国内第一家比特币交易平台“比特币中国”上线服务。虽然现在比特币的地位已得到广泛认可，但它在我国的交易和合法地位仍需要政策和市场的不断探索。
Bitcoin’s first domestic transaction, dating back to the end of 2011, was the country’s first Bitcoin trading platform, “bitcoinChina,” to provide online services. Although its status is now widely recognized, its trade and legal status in the country still require constant exploration of policies and markets.
注册有任何问题请添加 微信：MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论