1、购买参加预定活动的苏宁国际跨境商品时,用户需先支付定金,再支付全款完成后系统会自动将定金退还给用户。
1. The purchase of SUNIN international cross-border commodities participating in the planned activities requires the user to make a down payment and, when the full payment is completed, the system will automatically return the down payment to the user.
2、预定订单请在30分钟内完成支付,否则系统将自动取消订单。
2. Pre-ordered orders should be paid within 30 minutes, otherwise the system will automatically cancel the orders.
3、定金支付成功后,若非苏宁或商家责任造成的(根据售后规则和客服判断)因用户个人原因未在规定时间内支付全款的,系统将自动取消订单且定金将不予退还。
3. Upon successful payment of the down payment, the system will automatically cancel the order and the down payment will not be refunded if the full payment has not been made (in accordance with the post-sale rules and client service judgement) for personal reasons of the user.
4、定金付款完成后,您需要在全款支付结束之前,前往APP或PC“我的易购-我的订单”处支付相关预定订单的全款。在全款支付成功后,系统会自动将定金退还至原支付账号中,用户无需额外申请操作退款。如超过付全款的结束时间,预定订单将关闭全款支付通道。
4. When the down payment is completed, you need to go to the APP or PC 'My Affordable-My Order' before the full payment is completed. When the full payment is successful, the system automatically returns the down payment to the original payment account and the user does not need to apply for additional refunds.
5、苏宁国际将通过短信、push消息、消息中心等推送方式进行提醒,请您注意全款支付的开始和截止时间并及时支付全款。
Sunning International will alert you by means of text messages, push messages, information centres, etc., to take note of the start and deadline of the full payment and to pay the full payment in a timely manner.
6、定金膨胀商品(如包括定金**元可减**元的提示)原价100元,定金10元再减20元,表示支付10元定金可减20元,您支付10元定金后还需再支付80元全款,全款支付成功后定金将原路退回,即整体优惠金额为20元。
6. The original price of the deposit inflated commodities (i.e., including a reminder that the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the back payment of the back payment of the down payment of the down payment, i.e. the overall discount of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment, i.e. the overall discount amount of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment of the down payment is $20.
7、预定活动在支付定金时不可选择使用优惠券(易券、云券),仅可在支付全款阶段使用优惠券。
7- The use of coupons (coupons, coupons) is not optional in the payment of the down payment for the intended activity, but only at the full payment stage.
8、配送时间请以全款支付成功时订单详情页中的预计送达时间为准。
8. Delivery times should be based on the expected delivery times on the order details page when the full payment has been made.
9、价格相关介绍:
9. Price-related presentations:
售价:为商品未参加预定活动时的易购价。
Price of sale: Affordability if the commodity is not participating in the intended activity.
定金:为该商品参加预定活动时用户需交的预付款,支付全款后系统自动退还。
A down payment: Advance payments to users when the commodity is participating in the intended activity are automatically refunded after full payment.
全款:为售价减去付定金时可立减的优惠金额,即参加预定活动后该商品的实际到手价(不含付全款时可使用的优惠券等优惠活动部分)。
Full payment: the amount of the discount that may be established at the time the down payment is reduced for the sale price, i.e. the actual hand-off price of the commodity after participation in the intended activity (excluding the portion of the concessionary activity, such as coupons, which may be used at the time the full payment is made).
规则详情注册有任何问题请添加 微信:MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论