比特币是一种去中心化、数字化、虚拟的加密货币，自2009年首次面世以来，得到了越来越广泛的应用和认可。尽管其去中心化的优势备受追捧，但比特币价格波动幅度巨大的特点也一直令人担忧。特别是在近期，比特币全球价格大幅波动，引起了市场的高度关注。
Bitcoin is a decentralized, digitized, virtual encrypted currency that has been increasingly widely used and recognized since its first appearance in 2009. While its advantages of decentralisation have been well received, the large volatility of bitcoin prices has been a cause for concern.
比特币价格在最近的一段时间内经历了巨幅波动。截至本文撰写时，比特币的价格在不到一周的时间里从约35,000美元飙升至逾40,000美元，然后再次下跌至约36,000美元。这一波动幅度高达15%，令人不禁想起比特币2017年的暴涨暴跌。那一次，比特币价格从每枚1,000美元涨到了20,000美元，然后在几个月内崩盘，跌回了几千美元。
At the time of writing, the price of Bitcoin had skyrocketed from about $35,000 to over $40,000 in less than a week, and then fell again to about $36,000. The volatility was as high as 15 per cent, reminiscent of Bitcoin’s sharp rise and fall in 2017. That time, the price of Bitcoin had risen from $1,000 to $20,000 per piece and fell back to several thousand dollars in a few months.
比特币价格波动的原因有很多，其中包括政策变化、市场情绪、供求关系等。岁末年初，比特币价格一路攀升是因为一些机构资金的大量涌入。然而，由于比特币价格的波动性，到了一定时候，投资者便开始了盈利了结，使得比特币价格逐渐下跌。
Bitcoin prices fluctuated for a number of reasons, including policy changes, market sentiment, supply-demand relationships, and so forth. At the end of the year, Bitcoin prices rose as a result of a massive influx of institutional funds.
除此之外，比特币的市场情绪也很容易受到影响。比如近期媒体报道称中国暂停了比特币挖矿等相关信息，引发了市场担忧，也是导致比特币价格下跌的一个重要原因。
In addition, the market sentiment in Bitcoin is easily affected. Recent media reports, such as China’s suspension of Bitcoin mining, have raised market concerns and contributed significantly to the fall in Bitcoin prices.
比特币价格的波动引起了市场的高度关注，也让人们对比特币的前景与挑战更加关注。尽管比特币有许多被赞誉的特点，如去中心化、流通性强、安全性高等，但它在现实中还存在很多挑战，比如价格波动大、交易速度慢等问题。
The volatility of bitcoin prices has raised high market concerns and heightened concerns about the prospects and challenges of bitcoin. While bitcoin has many celebrated features, such as decentralization, high liquidity, and high security, it still has many challenges in reality, such as high price volatility and slow pace of transactions.
尽管如此，比特币作为一种全球性的数字货币，不断地发展和创新，其在未来的前景仍然充满了希望。随着比特币市场的逐渐成熟和国家政策的支持，比特币的价格波动将会逐渐减少，市场也有望更加稳定。对于初学者而言，要认真评估自己的风险承受能力，在决策投资之前一定要做好充分的调研，规避风险。
As the Bitcoin market matures and is supported by national policies, Bitcoin’s price volatility will gradually decrease, and markets are expected to be more stable. For starters, it is important to carefully assess their risk tolerance, and to make adequate research and risk avoidance before investing in decision-making.
比特币国际行情一直备受关注，特别是比特币全球价格大幅波动的最近事件，更是引起了市场的高度重视。比特币未来的前景仍然充满了希望，但在投资决策之前应该进行充分的调研，理性看待投资风险。
Bitcoin’s international situation has been of interest, particularly in the recent events that have given rise to significant price fluctuations around the world. Bitcoin’s prospects for the future remain promising, but investment risks should be viewed rationally and thoroughly before investment decisions are made.
免责声明：本文为转载，非本网原创内容，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
如有疑问请发送邮件至：bangqikeconnect@gmail.com If you have questions, send an e-mail to: bangqikecontract@gmail.com
注册有任何问题请添加 微信：MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论